İbranice - 6 Dilde İbranice Öğrenin
ibranicealfabesi
İbranice kendi alfabesini kullanmak suretiyle ve sağdan sola yazılır.
|
Harf |
Harfin adı |
Okunuşu |
Türkçe Karşılığı |
|
א |
alef |
a, e, o, |
- |
|
ב |
bet, vet |
b, v |
baba, vadi |
|
ג |
gimel |
g |
göz |
|
ד |
dalet |
d |
dede |
|
ה |
he |
h |
hava |
|
ו |
vav |
v, o, u |
vadi |
|
ז |
zayin |
z |
zeytin |
|
ח |
het |
h |
Türkçe’de bulunan H sesinden daha kuvvetli, hırılıtılı bir sestir. Almancadaki ch sesi gibi. |
|
ט |
tet |
t |
tavşan |
|
י |
yod |
y, i |
yedi |
|
כ |
kaf, haf |
k, h |
kara, hayır |
|
ל |
lamed |
l |
limon |
|
מ |
mim |
m |
mavi |
|
נ |
nun |
n |
niyet |
|
ס |
sameh |
s |
sarı |
|
ע |
ayin |
a, e, ‘ |
- |
|
פ |
pe, fe |
p, f |
para, fare |
|
צ |
tsadi |
ts |
T ve S sessizleri birleşik olarak okunur. Fatsa sözcüğündeki gibi |
|
ק |
kof |
k |
kadın |
|
ר |
reş |
r |
renk |
|
ש |
şin, sin |
ş, s |
şişe, sis |
|
ת |
tav |
t |
temiz |
İbrani Yazısında bazı harfler kelimenin sonuna geldiğinde farklı yazılırlar, bu harfler sofit olarak bilinirler:
|
Kelime Başında ve Ortasında |
Harf |
Kelime Sonunda |
|
כ |
Kaf, Haf |
ך |
|
מ |
Mim |
ם |
|
נ |
Nun |
ן |
|
פ |
Pe,Fe |
ף |
|
צ |
Tsadi |
ץ |
İbrani dilinde genel olarak bulunmayan ancak kimi yabancı dillerden giren sözcüklerle gelen sesler, ilgili harfin yanına konan bir tırnak işaretiyle gösterilirler:
|
Harf |
Okunuşu |
|
Harf |
Okunuşu |
|
ג |
G |
<==> |
ג‘ |
C |
|
ז |
Z |
<==> |
ז‘ |
J |
|
צ |
TS |
<==> |
צ‘ |
Ç |
İbrani Yazısında sesli harf bulunmaz. Kelimelerde bulunan sesli harfler Arapça’da bulunan harekelere eş değer sayılabilecek kimi nokta ve çizgilerle ya da sesli harf görevi üstlenen alef (א), vav (ו), yod (י) gibi harflerle ifade edilirler. Bununla birlikte sesli harf noktalamaları günlük yazıda genellikle gösterilmez.
